10 уривків із Біблії про розраду
Аналітика
27.03.2020
Пропонуємо вам добірку місць з Біблії про розраду, щоб розсилати один одному у період карантину.

1) Господь - твердиня моя і пристановище моє, визволитель мій, Бог мій, - скеля моя; сховаюсь я в ній; щит мій, і ріг Він спасіння мого, Він башта моя.
(Псалтир 17: 3)

Господь - твердыня моя и прибежище мое, Избавитель мой, Бог мой, - скала моя; на Него я уповаю; щит мой, рог спасения моего и убежище мое. 
(Псалтирь 17:3) 

2) Так почує тебе Господь в день смутку, та захистить тебе ім'я Бога Якова.
(Псалтир 19: 2)

Да услышит тебя Господь в день печали, да защитит тебя имя Бога Иаковлева. 
(Псалтирь 19:2) 

3) Якщо я піду хоча б навіть долиною смертної темряви, то не буду боятися злого, бо Ти при мені, Твій жезл і Твій посох - вони заспокоюють мене.
(Псалтир 22: 4)

Если я пойду и долиною смертной тени, не убоюсь зла, потому что Ты со мной; Твой жезл и Твой посох - они успокаивают меня. 
(Псалтирь 22:4)

4) Бо хвилю триває Він у гніві Своїм, на все життя в Своїй ласці: буває увечорі плач, а на ранок радість.
(Псалтир 29: 6)

ибо на мгновение гнев Его, на всю жизнь благоволение Его: вечером водворяется плач, а на утро радость. 
(Псалтирь 29:6)

5) Господь підтримує всіх падаючих, усіх зігнутих Він випростовує.
(Псалтир 144: 14)

Господь поддерживает всех падающих и восставляет всех низверженных. 
(Псалтирь 144:14)

6) Він зламаносердих і їхні рани болючі обв'язує
(Псалтир 146: 3)

Он исцеляет сокрушенных сердцем и врачует скорби их 
(Псалтирь 146:3) 

7) Всі турботи ваші покладіть на Нього, бо Він піклується про вас.
(1-е Петра 5: 7)

Все заботы ваши возложите на Него, ибо Он печется о вас. 
(1-е Петра 5:7) 

8) І знаємо, що тим, хто любить Бога, хто покликаний Його постановою, усе допомагає на добре.
(До Римлян 8:28)

Притом знаем, что любящим Бога, призванным по Его изволению, все содействует ко благу. 
(К Римлянам 8:28)

9) Але в цьому всьому ми перемагаємо Тим, Хто нас полюбив.
(До Римлян 8:37)

Но все сие преодолеваем силою Возлюбившего нас. 
(К Римлянам 8:37)

10) Благословен Бог і Отець Господа нашого Ісуса Христа, Отець милосердя й Бог потіхи всілякої, що втішає нас у всякому горю нашому, щоб і ми утішати тих, що в усякій скорботі знаходяться, тією потіхою, якою Бог втішає нас самих!
І Бог кожну сльозу з очей їхніх зітре, і не буде вже; Ані смутку, ані крику, ані болю вже не буде, бо перше минулося.
(Об'явлення 21: 4)

Благословен Бог и Отец Господа нашего Иисуса Христа, Отец милосердия и Бог всякого утешения, утешающий нас во всякой скорби нашей, чтобы и мы могли утешать находящихся во всякой скорби тем утешением, которым Бог утешает нас самих! 
И отрет Бог всякую слезу с очей их, и смерти не будет уже; ни плача, ни вопля, ни болезни уже не будет, ибо прежнее прошло. 
(Откровение 21:4)

Читайте також: Каталог корисної інформації щодо карантину та ресурсів для церков (Оновлюється)

Аналітика