Нещодавнє загальнонаціональне опитування у Великій Британії показало, що молитва «Отче наш» залишається найбільш упізнаваним текстом серед широкої публіки, випереджаючи навіть знамениті цитати з творів Шекспіра, Чарльза Діккенса, Вінстона Черчилля та культової кіносаги «Зоряні війни», повідомляє The Christian Post.
Приєднуйтесь до нашої групи "Оперативно" у Телеграм та Вайбер, щоб першими знати важливі та актуальні новини!
Дослідження, проведене дослідницькою компанією Savanta напередодні щорічної молитовної ініціативи Церкви Англії «Thy Kingdom Come» (Нехай прийде Царство Твоє), продемонструвало: фраза з Господньої молитви «Хліб наш насущний дай нам сьогодні» виявилась найвідомішою серед семи знакових цитат із літератури, історії, гімнів та фільмів. Її впізнали понад 80% опитаних британців.
Для порівняння, фраза «Нехай буде з тобою сила» із «Зоряних війн» була правильно ідентифікована 79,9% респондентів, що ставить її лише на друге місце після молитви.
Цитати, що змагались за впізнаваність
У дослідженні брали участь понад 2 000 дорослих з усієї Великої Британії. Їм пропонували впізнати відомі цитати та визначити їхнє джерело з кількох запропонованих варіантів. До списку увійшли:
- «Бути чи не бути» з трагедії «Гамлет» Вільяма Шекспіра – правильно впізнано 73% учасників.
- «Щастя і слави, і довгого царювання над нами» з гімну Великобританії «God Save the King» – 63%.
- «Ніколи ще в історії людських конфліктів так багато не були так сильно зобов'язані стільком небагатьом», знаменита заява Черчилля під час Другої світової війни – 61%.
- «Ти ніколи не будеш ходити один», пісня з шоу, яку також асоціюють із футбольним клубом «Ліверпуль» – 58%.
- Найменш впізнаваною виявилася фраза з роману Чарльза Діккенса «Повість про два міста» – «Це були найкращі часи, це були найгірші часи», яку змогли правильно приписати автору лише 39% респондентів.
Серед фраз із молитви «Отче наш» найбільш значущою виявилася «…і прости нам провини наші, як і ми прощаємо винуватцям нашим» для 43% всіх опитаних і 56% тих, хто ідентифікує себе як християнин.
Також опитування показало високий рівень знайомства з молитвою серед населення:
- 89% респондентів чули про «Отче наш» раніше;
- серед християн цей показник зростав до 95%, але навіть серед нерелігійних – 88%;
- 89% хоча б раз у житті її промовляли або молились нею;
- 58% – молились нею у своєму повсякденному житті.
Архієпископ Йоркський Стівен Коттрелл зазначив, що ці результати відповідають тому, що Церква спостерігає в рамках ініціативи «Faith in the North» (Віра на Півночі), яка заохочує людей досліджувати молитву «Отче наш»: «Хоча слова «Отче наш» є давніми, вони й далі звучать у серцях людей – незалежно від віри чи її відсутності. У світі, де все змінюється, молитва, Господня молитва залишається незмінним орієнтиром – можливо, ще більш актуальним, ніж будь-коли. Рядок «Хліб наш насущний дай нам сьогодні» глибоко резонує з сучасними викликами, закликаючи нас шукати достаток, а не надлишок, і замислитися: що насправді означає «досить»?».
Молитва, що продовжує звучати
Церква Англії також повідомила, що популярність молитви «Отче наш» підтверджується даними цифрових платформ. Її подкаст і мобільний застосунок «Daily Prayer» (Щоденна молитва), створені під час пандемії, були завантажені понад 12 мільйонів разів. Вони пропонують аудіоверсії ранкових та вечірніх молитов.
Опитування проводилось із 23 по 26 травня 2025 року – напередодні свята П’ятидесятниці – і ще раз показало, що попри секуляризацію суспільства, слова молитви Ісуса залишаються в серцях мільйонів.
Джерело: The Christian Post
Перегляньте цікаві новини:
Найбільша карта церков України
Більше рубрик та новин тут