Відкриття проливає нове світло на релігійну політику та будівельні амбіції одного з наймогутніших правителів Стародавнього Близького Сходу.
Приєднуйтесь до нашої групи "Оперативно" у Телеграм та Вайбер, щоб першими знати важливі та актуальні новини!
Про це свідчать :археологічні матеріали Державної ради старожитностей і спадщини Іраку, пише slovoproslovo.info.
Кіш і пагорб Телль-ель-Ухаймір: зиккурат, що пережив століття
Артефакти були виявлені на пагорбі Телль-ель-Ухаймір — місці, де збереглися руїни міста Kish, одного з найдавніших політичних і релігійних центрів Месопотамії. Саме тут стояв зиккурат, присвячений божествам, які в уявленні мешканців символізували владу, захист і легітимність царювання.
Археологічні дані свідчать, що ця споруда неодноразово руйнувалася й відновлювалася. Спершу її зводили ще на початку ІІ тисячоліття до н. е., а згодом вона знову занепала. Нові тексти доводять: у VI столітті до н. е. Навуходоносор ІІ свідомо повернувся до цієї святині, щоб відновити її сакральне значення.
Тексти, що перетворили припущення на факт
До цього часу участь Навуходоносора ІІ у перебудові Кіша лише припускали — головно на основі клеймованих цеглин, знайдених під час розкопок. Однак переклад циліндрів, переданих державі ще у 2013 році, уперше надав пряме свідчення від імені самого царя.
У написі правитель описує, як стіни зиккурату ослабли, а дощі змили цеглу. У відповідь на «божественний поклик» він наказав укріпити споруду, відновити її форму й прикрасити так, щоб вона «сяяла, мов денне світло». Така мова була типовою для месопотамських царських текстів, де відновлення храмів трактувалося як акт побожності й підтвердження законної влади.
Навуходоносор ІІ: не лише завойовник, а й охоронець святинь
Навуходоносор ІІ (604–562 рр. до н. е.) добре відомий біблійним читачам як цар, за правління якого був зруйнований Єрусалим і сталося Вавилонське переселення. Водночас ці циліндри показують інший бік його спадщини — роль хранителя стародавніх культових центрів.
У месопотамському світогляді цар мав обов’язок підтримувати космічний порядок: піклуватися про храми, шанувати богів і зберігати тяглість поклоніння. Відновлення зиккуратів було не лише будівельним проєктом, а духовною місією, що поєднувала правителя з попередніми поколіннями.
Значення зиккуратів у стародавньому світі
Зиккурати домінували над міськими ландшафтами Месопотамії. Їхні терасоподібні рівні символізували зв’язок між небом і землею. Вони були не просто архітектурними спорудами, а візуальним знаком Божої присутності та порядку світу. Відновити зиккурат означало, за тодішнім розумінням, «оновити світ».
Кіш із його зиккуратом мав особливе значення, адже місто з найдавніших часів вважалося осередком царської влади. Саме тому втручання Навуходоносора ІІ мало і релігійний, і політичний вимір.
Послання для майбутніх поколінь
Обидва циліндри майже ідентичні — це відповідало традиції. Такі тексти закладали в фундамент під час будівництва як звернення до богів і водночас як послання для нащадків. Наприкінці напису цар просить про довге життя, перемоги над ворогами та благословення свого правління.
Те, що ці слова дійшли до наших днів через понад 2600 років, дає унікальну можливість почути голос давнього правителя безпосередньо — без пізніших переказів.
Новий погляд на історію Кіша
Відкриття глиняних циліндрів не лише підтверджує один конкретний будівельний проєкт, а й поглиблює наше розуміння релігійної політики Ново-Вавилонської держави. Воно демонструє, що Навуходоносор ІІ активно опікувався святинями далеко за межами Вавилона.
Для біблійної археології це ще одне нагадування: земля Месопотамії зберігає безліч свідчень, здатних по-новому висвітлити контекст Старого Завіту й історію світу, в якому він формувався.
Джерело: slovoproslovo.info
Перегляньте цікаві новини:
Найбільша карта церков України
Більше рубрик та новин тут